Русификация Volkswagen
Для Volkswagen ID подберите решение по модели, исполнению и версии системы. Язык центрального меню и приборной панели фиксируется отдельно от приложений и связи.
В прайсе для ID.3, ID.4, ID.6 и ID.7 указан русский язык и перевод приборной панели. При этом ID.4 CROZZ и X имеют отдельные карточки, а ID.6 объединяет исполнения. При выборе нужно определить точную версию машины и состав её экранов.
Как различаются варианты Volkswagen
| Задача | Что уточнить |
|---|---|
| ID.3 | Уточните год и версию системы перед выбором варианта. |
| ID.4 CROZZ / X | Нужно указать точное исполнение, а не только ID.4. |
| ID.6 CROZZ / X | Проверьте исполнение и текущие экраны в рамках выбранной карточки. |
| ID.7 VIZZION | Уточняется полное обозначение и версия мультимедиа. |
Где заканчивается перевод Volkswagen ID
В рассмотренных строках Volkswagen приложения и голос отмечены как недоступные, а SIM не заполнена. Поэтому выбирать этот раздел стоит для задачи языка интерфейса и приборной панели. Если главный запрос связан с мобильной связью или отдельной программой, сначала нужно подтвердить самостоятельное решение. Русификация не должна обещать функции, которых нет в согласованном составе работ.
Данные для подбора Volkswagen
Подготовьте фото версии ПО, языковых настроек и приборной панели. Если русский уже установлен частично, опишите недостающие разделы. Онлайн-сервисы, мобильное приложение и голосовые функции не следует считать частью перевода без отдельного подтверждения.
Проверьте состав экранов Volkswagen ID
В обращении укажите, где отсутствует русский: на центральном дисплее, в сообщениях или на приборной панели. После выбора варианта эти экраны становятся перечнем для проверки результата. Если нужны приложения или другие функции, добавьте их отдельными пунктами: они не следуют автоматически из заявленного русского языка.
Страницы моделей
Выберите нужную карточку, затем сверьте её условия с точной конфигурацией автомобиля.