Сделать интерфейс Audi полностью русским
Оставьте заявку — подготовим пакет под вашу версию ПО и комплектацию и выполним работы в сервис-центре.
Русификация AUDI
Современные электромодели Audi используют цифровую приборную панель Audi Virtual Cockpit (≈10,25″) и центральный MMI-экран (≈11,6″); в ряде комплектаций доступен AR-HUD. Мы переводим оба основных экрана — приборку и MMI — так, чтобы ключевые тексты, статусы и уведомления были на русском и читались мгновенно.
Русификация AUDI
Сделаем интерфейсы вашего Q5 e-tron по-настоящему понятными
Время:
2 ч
Гарантия:
12 мес
Тип перевода:
Ручной
Узлы перевода:
Планшет/приборная панель
Обновления:
Да
от 450 рублей
Русификация AUDI
Сделаем Audi Q4 e-tron понятным на 100%
Время:
2 ч
Гарантия:
12 мес
Тип перевода:
Ручной
Узлы перевода:
Планшет/приборная панель
Обновления:
Да
от 450 рублей
Что именно русифицируем
Наша задача — сделать интерфейс понятным без компромиссов. После установки вы видите привычные подписи и логику экранов, а визуальный стиль (светлая/тёмная тема) и анимация остаются заводскими.
Virtual Cockpit (приборная панель)
- Разделы приборки, статусы ассистентов и предупреждения безопасности;
- EV-индикаторы: зарядка, рекуперация, расчёт запаса хода;
- Системные уведомления и подсказки режимов вождения.
Центральный MMI-экран
- Главное меню и настройки автомобиля;
- Мультимедиа/BT, телефон, климат-страницы, профили;
- Базовые EV-экраны и системные уведомления.
Совместимость
Русификация актуальна для электромоделей и версий с цифровой приборкой и MMI, включая Audi Q4 e-tron и Audi Q5 e-tron. Совместимость уточняем по версии ПО и комплектации.
Что включено / что отдельно
| Включено | Отдельные услуги (не входят) |
|---|---|
| Перевод Virtual Cockpit и MMI; сохранение штатной логики, тем (light/dark) и OTA-обновлений (если предусмотрены); проверка корректности шрифтов и переносов. | Навигационные карты и магазины приложений; установка сторонних приложений; SIM/eSIM и APN; голосовые ассистенты; платные активации FoD/Store. |
Процесс
- Диагностика версии ПО
- Считываем конфигурацию, подтверждаем поддерживаемые зоны перевода.
- Резервная копия
- Сохраняем исходные настройки — при необходимости возможен безопасный откат.
- Установка RU-пакета
- Аккуратно интегрируем перевод в Virtual Cockpit и MMI, не затрагивая штатную логику.
- Проверка всех экранов
- Тестируем приборную панель, климат-страницы, профили, EV-индикаторы, системные предупреждения.
- Мини-инструктаж
- Показываем ключевые изменения и даём рекомендации по дальнейшим OTA.
Условия
- Работы проводятся в сервис-центре (без выезда);
- Гарантия на выполненные работы — 12 месяцев;
- Совместимость подтверждаем по версии ПО/комплектации перед началом работ.
Стоимость
| Услуга | Описание | Цена |
|---|---|---|
| Русификация Audi — Virtual Cockpit + MMI | Полный перевод приборки и центрального экрана | 450 руб. |
Полезные доп. услуги
- SIM/eSIM и APN-настройки — для стабильной телематики и онлайн-сервисов;
- Обновление ПО — актуальные версии без «сюрпризов»;
- Установка приложений — карты, медиасервисы, утилиты.
|
|
Записаться на русификацию Audi
|