Русификация Audi Q5 e-tron

Переводим цифровую приборную панель Virtual Cockpit (≈10,2–10,25″) и центральный экран MMI (≈11,6″); при наличии — приводим к русскому формату ключевые текстовые элементы проекционного дисплея на лобовое стекло. Архитектура Q5 e-tron близка к Q4 e-tron и построена на платформе MEB, поэтому оба экрана поддерживают полноценную локализацию текстов и уведомлений. :contentReference[oaicite:0]{index=0}

Подробнее о наших подходах — в разделе русификации электромобилей и на странице бренда русификации Audi.

Сделаем Q5 e-tron полностью «говорящим по-русски». Стоимость — 450 руб., гарантия — 12 месяцев.

Фокус русификации

• Virtual Cockpit: уровни заряда и запас хода, рекуперация, статусы ассистентов, сервисные предупреждения — на русском.
• MMI: меню медиа, климат, профили водителей, всплывающие подсказки и уведомления, экраны, связанные с зарядкой и поездками — на русском.
• AR-проекция (если установлена): базовые подписи и предупреждения — на русском.

Что не входит (доступно отдельно)

• Навигационные карты и магазин приложений.
• SIM/eSIM и онлайн-сервисы.
• Голосовое управление — подключается как отдельная услуга: активация голосового помощника.

Процесс и условия

Диагностика ПО

Проверяем версии модулей и совместимость.

Резервная копия

Сохраняем текущие настройки для возможности отката.

Установка RU-пакета

Интеграция перевода без отключения штатных обновлений.

Проверка экранов

Тестируем приборку, MMI и (при наличии) проекционный дисплей.

Передача авто

Краткий инструктаж и документы по выполненным работам.

Технические детали услуги

FAQ

Будут ли продолжать приходить обновления?

Да. Русификация не отключает штатные OTA-обновления.

Переводятся ли голосовые команды?

Нет, голос — отдельная услуга. Подключается и настраивается по ссылке выше.

Сделайте Q5 e-tron удобным «на взгляд и на слух» — запишитесь на русификацию сегодня.