Geely Boyue L Pro (он же Atlas Pro) — теперь на русском: меню, уведомления и интерфейс без китайских символов, с гарантией и поддержкой.
Boyue L Pro — теперь с русским меню и понятным интерфейсом.
Geely Boyue L Pro — второе поколение популярного кроссовера на платформе CMA, использующейся также в Volvo XC40 и Tugella. На белорусском и российском рынках он может быть известен под названием Atlas Pro. В EVMaster мы выполняем профессиональную русификацию интерфейса для этой модели: планшет — теперь полностью на русском.
Никаких сторонних прошивок и потери настроек — мы подключаемся через диагностический порт и вручную интегрируем локализованный перевод, протестированный на совместимость с текущей версией ПО. Подробнее о услугах по русификации китайских авто читайте на нашем сайте. Также доступна отдельная страница для автомобилей Geely.
Что входит в русификацию Boyue L Pro
- Мультимедийный экран с русским меню и системными настройками
- Сохранение всех профилей, настроек и функций
- Без отвязки от серверов и вмешательства в системы безопасности
- Официальная гарантия 12 месяцев от EVMaster
Как проходит русификация Geely Boyue L Pro
- Подключение через диагностический порт
- Мы не разбираем салон, не нарушаем пломбы и не отключаем питание автомобиля. Вся процедура — строго через штатный интерфейс.
- Ручная интеграция перевода
- Используем надёжные языковые модули, адаптированные под конкретную версию ПО. Исключены авто-переводы и нестабильные решения.
- Тестирование всех экранов
- После перевода мы проверяем корректность отображения всех элементов: от настроек климата до уведомлений системы помощи водителю.
- Гарантийная поддержка
- Вы получаете акт выполненных работ и 12 месяцев гарантии от EVMaster на установленное программное обеспечение.
Технические параметры
| Модель | Тип перевода | Время |
|---|---|---|
| Geely Boyue L Pro / Atlas Pro | Ручной | около 2 часов |
Стоимость русификации Geely Boyue L Pro
| Услуга | Цена (BYN) |
|---|---|
| Русификация интерфейса Boyue L Pro | от 1600 BYN |
Часто задаваемые вопросы
Подходит ли услуга для Atlas Pro?
Затрагивается ли мультимедиа?
Русифицируется ли голосовой помощник?
"Boyue L Pro — стильный кроссовер, теперь на русском"
Как выполняется услуга «Русификация Geely Boyue L Pro (Atlas Pro)»
Русификация и локализация выполняются не как формальная замена надписей, а как комплексная работа с интерфейсом, мультимедиа, уведомлениями и связанными функциями автомобиля. Важно сохранить стабильность штатного ПО, корректную работу меню и возможность дальнейшего обслуживания.
Перед началом работ мастер уточняет задачу, проверяет исходное состояние автомобиля и объясняет, какой результат можно получить. Это важно для электромобилей и современных гибридов: многие функции связаны между собой через электронные блоки, аккаунты, мультимедиа, телематику и системы безопасности.
Что входит в работу
- проверяем версию ПО и комплектацию;
- делаем резервную оценку текущих настроек;
- выполняем локализацию интерфейса;
- проверяем меню, уведомления, мультимедиа и OTA.
Контроль результата
После выполнения услуги автомобиль не отдают сразу без проверки. Специалист смотрит, как система работает после перезапуска, нет ли новых ошибок, корректно ли отображаются функции и сохраняется ли стабильность в обычных сценариях эксплуатации. Если услуга связана с программным обеспечением, отдельно проверяются настройки, язык, аккаунты, связь и доступность основных сервисов.
| Первичная проверка | Оценка текущего состояния и совместимости |
| Выполнение услуги | Работа по выбранной технологии без лишнего вмешательства |
| Финальный контроль | Проверка функций, ошибок и стабильности результата |
- Срок выполнения
- Зависит от модели, комплектации и исходного состояния автомобиля.
- Гарантия
- На выполненные работы действует гарантия EVMaster.
- Запись
- Перед визитом лучше заранее согласовать модель автомобиля и задачу.